[ASLSK] Starter Kit 4 PTO

Règles du forum
Forum consacré exclusivement à la série 'Advanced Squad Leader'.
- Tout message traitant d'une autre série sera supprimé sans avertissement.
- Pour toute demande de comparaison entre cette série et une autre, merci de poster directement dans "Deuxième Guerre Mondiale"
Message
Auteur
Avatar du membre
Mister T
Pousse pions
Pousse pions
Messages : 176
Enregistré le : mar. 8 nov. 2016 08:05
Localisation : Belgique

Re: [ASLSK] Starter Kit 4 PTO

#31 Message non lu par Mister T »

BugDany a écrit :Petite ouverture de boîte sur Strategeek.net :cool:
Le design du PTO et des Japonais étant une réussite, c'est une bonne chose qu'il soit mis à la portée des joueurs d'ASLSK.

Avatar du membre
INOX
Grognard
Grognard
Messages : 493
Enregistré le : sam. 8 juil. 2017 13:23
Localisation : Nantes-Arcueil

Re: [ASLSK] Starter Kit 4 PTO

#32 Message non lu par INOX »

merci, excellent article :merci:

Avatar du membre
Zorngottes
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 3200
Enregistré le : ven. 17 mars 2017 08:22

Re: [ASLSK] Starter Kit 4 PTO

#33 Message non lu par Zorngottes »

Est-ce qu'une traduction française est prévue par les gars de la Cote 1664 ?

Avatar du membre
Lorenzo
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1665
Enregistré le : dim. 28 sept. 2008 19:11
Localisation : Ver (50)

Re: [ASLSK] Starter Kit 4 PTO

#34 Message non lu par Lorenzo »

Zorngottes a écrit :Est-ce qu'une traduction française est prévue par les gars de la Cote 1664 ?
pas pour le moment...
D'autant que les fichiers de la précédente trad (sk3) ne sont plus disponibles à ma connaissance.

Avatar du membre
hell on wheels
hell on wheels
hell on wheels
Messages : 9715
Enregistré le : jeu. 12 nov. 2009 23:06
Localisation : Paris outragé.... Paris martyrisé... mais Paris libéré

Re: [ASLSK] Starter Kit 4 PTO

#35 Message non lu par hell on wheels »

Lorenzo a écrit :
Zorngottes a écrit :Est-ce qu'une traduction française est prévue par les gars de la Cote 1664 ?
pas pour le moment...
D'autant que les fichiers de la précédente trad (sk3) ne sont plus disponibles à ma connaissance.
Ça peut s'arranger ;)

Avatar du membre
fantassin
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 3307
Enregistré le : sam. 27 sept. 2008 07:37
Localisation : Millau(12) Limogne (46260)

Re: [ASLSK] Starter Kit 4 PTO

#36 Message non lu par fantassin »

hell on wheels a écrit :
Lorenzo a écrit :
Zorngottes a écrit :Est-ce qu'une traduction française est prévue par les gars de la Cote 1664 ?
pas pour le moment...
D'autant que les fichiers de la précédente trad (sk3) ne sont plus disponibles à ma connaissance.
Ça peut s'arranger ;)
La traduction de2010 delASL starter kit 3 est toujours dispo sur cote 1664, je viens de vérifier
François

Avatar du membre
hell on wheels
hell on wheels
hell on wheels
Messages : 9715
Enregistré le : jeu. 12 nov. 2009 23:06
Localisation : Paris outragé.... Paris martyrisé... mais Paris libéré

Re: [ASLSK] Starter Kit 4 PTO

#37 Message non lu par hell on wheels »

Pas besoin de s'arranger donc :mrgreen:

Avatar du membre
Lorenzo
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1665
Enregistré le : dim. 28 sept. 2008 19:11
Localisation : Ver (50)

Re: [ASLSK] Starter Kit 4 PTO

#38 Message non lu par Lorenzo »

Je n'ai pas été clair.
Quand je parle des fichiers de la précédente traduction, je parle des fichiers sources (textes traduits et fichier du logiciel de mise en page).
Le pdf ce n'est pas un souci ; mais difficile de trouver quelqu'un prêt à tout ressaisir !

Avatar du membre
hell on wheels
hell on wheels
hell on wheels
Messages : 9715
Enregistré le : jeu. 12 nov. 2009 23:06
Localisation : Paris outragé.... Paris martyrisé... mais Paris libéré

Re: [ASLSK] Starter Kit 4 PTO

#39 Message non lu par hell on wheels »

Lorenzo a écrit :Je n'ai pas été clair.
Quand je parle des fichiers de la précédente traduction, je parle des fichiers sources (textes traduits et fichier du logiciel de mise en page).
Le pdf ce n'est pas un souci ; mais difficile de trouver quelqu'un prêt à tout ressaisir !
Sur la trad il est écrit que tu es la personne à contacter pour proposer des changements Eventuels et tu n'as pas les fichiers sources... :mrgreen:

Avatar du membre
Lorenzo
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1665
Enregistré le : dim. 28 sept. 2008 19:11
Localisation : Ver (50)

Re: [ASLSK] Starter Kit 4 PTO

#40 Message non lu par Lorenzo »

Depuis une douzaine d'années, de l'eau a coulé sous le pont de l'Alma...
Ensuite, une nouvelle traduction serait-elle nécessaire ?

Répondre

Retourner vers « Advanced Squad Leader (ASL) »