Traductions sur BGG

Vous recherchez une règle en français ou en anglais, une traduction... Vous souhaitez traduire une règle... C'est ici...
Message
Auteur
Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 2073
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Traductions sur BGG

#1 Message non lu par rulx »

Traductions non disponibles sur LUDISTRATEGE

An attrition of souls
https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... ook-french

A Distant Plain
https://boardgamegeek.com/filepage/2176 ... francaises

Caesar: Rome vs. Gaul
https://boardgamegeek.com/boardgame/276 ... ageid=2187

Gazala: The Cauldron
https://boardgamegeek.com/boardgame/148 ... ageid=2187

The Hell of Stalingrad (Clash of Arms)
https://www.boardgamegeek.com/boardgame ... ageid=2187

***************************
Horse & Musket

Horse & Musket: Crucible of War
https://boardgamegeek.com/boardgameexpa ... -war/files
Horse & Musket: Sport of Kings
https://boardgamegeek.com/boardgameexpa ... ings/files
Horse & Musket Dawn of an Era
https://boardgamegeek.com/filepage/174863
**************************

Old School Tactical
https://boardgamegeek.com/filepage/212991

Imperial struggle
https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... ch-english

Nevsky
https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... s-francais

Time of Crisis/Age of Iron and Rust
https://boardgamegeek.com/filepage/2176 ... ancais-rul

Trireme
https://boardgamegeek.com/filepage/214273

Waterloo 1815: Napoleon's Last Battle (Trafalgar Editions)
https://boardgamegeek.com/filepage/151585

****************************************************************************************************************
****************************************************************************************************************

Traductions disponibles sur LUDISTRATEGE

1944: War in the West
https://www.boardgamegeek.com/filepage/202936

Armageddon war
https://boardgamegeek.com/filepage/173634

Crossing the Line: Aachen 1944
https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... french-v10

Down in Flames: Aces High
https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... -aces-high

D-Day "beaches" series (D-Day Gold, Sword, Omaha, Utah)
https://www.boardgamegeek.com/filepage/186170

Front Toward Enemy
https://boardgamegeek.com/filepage/207625

Fields of Fire
https://boardgamegeek.com/filepage/153879

Greater East Asia Co-Prosperity Sphere (fichier retiré sur BGG)

Hands in the Sea
https://boardgamegeek.com/boardgame/136 ... ageid=2187

Hearts & Minds (v 1 et 2)
https://www.boardgamegeek.com/boardgame ... ageid=2187

Holdfast: Russia 1941-42
https://boardgamegeek.com/filepage/1993 ... n-francais

Italia
https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... n-francais

Napoleonic Brigade Series
https://boardgamegeek.com/filepage/183459

Navajo Wars
https://www.boardgamegeek.com/boardgame ... ageid=2187

Nemesis : Burma 1944
https://boardgamegeek.com/boardgame/197 ... ageid=2187

Normandy: The Beginning of the End
https://boardgamegeek.com/filepage/173326
https://boardgamegeek.com/filepage/179865

Pitt's war (v1.1 et cartes)
https://boardgamegeek.com/boardgame/282 ... ageid=2187

Silver Bayonet (25th Anniversary Edition)
https://boardgamegeek.com/filepage/203287

Tank Duel: Enemy in the Crosshairs
https://www.boardgamegeek.com/boardgame ... ageid=2187

Washington's war (aide)
https://boardgamegeek.com/filepage/9973 ... n-francais

WWII Commander: Battle of the Bulge
https://www.boardgamegeek.com/boardgame ... ageid=2187

*******************************************

Wing Leader

Wing Leader: Victories 1940-1942
https://boardgamegeek.com/filepage/161540
Wing Leader: Blitz 1939-1942
https://boardgamegeek.com/filepage/159662
Wing Leader: Supremacy 1943-1945
https://boardgamegeek.com/filepage/147794
******************
Modifié en dernier par rulx le sam. 5 juin 2021 12:51, modifié 31 fois.

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 2073
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Traductions sur BGG

#2 Message non lu par rulx »

N'hésitez pas à me signaler d'autres traductions.

Avatar du membre
Julien
Pousse pions
Pousse pions
Messages : 197
Enregistré le : sam. 27 sept. 2008 08:05
Localisation : Bavay

Re: Traductions sur BGG

#3 Message non lu par Julien »

Bonjour

La traduction de Old School Tactical sur BGG
https://boardgamegeek.com/filepage/2129 ... -regles-56
Il vaut mieux se perdre dans sa passion que de perdre sa passion. Saint Augustin

Avatar du membre
Zorngottes
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 3158
Enregistré le : ven. 17 mars 2017 08:22

Re: Traductions sur BGG

#4 Message non lu par Zorngottes »

Merci pour l'info ;)

Michou
Pousse pions
Pousse pions
Messages : 129
Enregistré le : dim. 30 juil. 2017 17:42

Re: Traductions sur BGG

#5 Message non lu par Michou »

Bonjour,

France 1944: The Allied Crusade in Europe – Designer Signature Edition:

Traduction 1 fichier pdf : France 1944 Errata et Clarifications Non Officielles + traduction de la note par le créateur sur le CRT:

https://boardgamegeek.com/filepage/2135 ... -officiell

Michou
Pousse pions
Pousse pions
Messages : 129
Enregistré le : dim. 30 juil. 2017 17:42

Re: Traductions sur BGG

#6 Message non lu par Michou »

Bonjour,

Mise à jour Errata et Clarifications du créateur : Crossing the Line – Aachen 1944 Règles French v2.0. Lien dans la partie fichier:

https://boardgamegeek.com/filepage/1864 ... french-v10

Avatar du membre
bonzillou
Critical hit
Critical hit
Messages : 3880
Enregistré le : sam. 27 sept. 2008 21:24
Localisation : Talence (33)
Contact :

Re: Traductions sur BGG

#7 Message non lu par bonzillou »

Bonjour
règles et aide de jeu en VF pour The hell of Stalingrad (Clash of Arms)

https://www.boardgamegeek.com/boardgame ... ageid=2187

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 2073
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Traductions sur BGG

#8 Message non lu par rulx »

Ajout en début de fil des liens indiqués par les différents intervenants.

Ajout des liens vers Trireme

jeph_earth
Marie-Louise
Marie-Louise
Messages : 3
Enregistré le : ven. 18 sept. 2020 15:19

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.fr ]

#9 Message non lu par jeph_earth »

nouvelles traductions sur bgg:
- time of crisis + Age of Iron and Rust, règles bilingues
https://boardgamegeek.com/filepage/2176 ... ancais-rul
- A distant plain: les règles multijoueurs
https://boardgamegeek.com/filepage/2176 ... francaises
pas loin derrière la traduction des cartes.
bon jeu à tous

Avatar du membre
Olivier L
Grognard
Grognard
Messages : 550
Enregistré le : lun. 29 sept. 2008 11:35
Localisation : Ligny (Belgique)

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.fr ]

#10 Message non lu par Olivier L »

Très bonne idée la présentation bilingue des règles !
Horum omnium fortissimi sunt belgae

Répondre

Retourner vers « Règles et Traductions »