Ludistratège News [ http://www.ludistratege.com ]

Vous recherchez une règle en français ou en anglais, une traduction... Vous souhaitez traduire une règle... C'est ici...
Message
Auteur
Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 2304
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.com ]

#1111 Message non lu par rulx »

Edualk a écrit : sam. 20 mai 2023 09:22 je dois corriger des bricoles sur les aides de jeu, j'envoie ça normalement ce soir (mes mises en pages restent laborieuses... :confus: )
Je peux aider pour mise en page et entête. J'ai envoyé plusieurs messages mais pas de réponse.

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 2304
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.com ]

#1112 Message non lu par rulx »

FredhoT a écrit : ven. 19 mai 2023 17:31 Petite question : au début du fichier, il est fait mention des tables et aides de jeu regroupées dans un fichier à part. Est-ce une traduction vf aussi? Si oui, où peut-on le trouver ?
Ajout des aides de jeu de Balkan Wars

Avatar du membre
Cric
Commissaire politique
Commissaire politique
Messages : 991
Enregistré le : sam. 27 sept. 2008 14:14
Localisation : Terrain Extremely Close

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.com ]

#1113 Message non lu par Cric »

En regardant la liste des jeux traduits, je m'aperçu que "Great Battles of History (GBoH) series" n'était pas classé au bon endroit !
Je cherchais la traduction de GCACW, j'ai failli passer à côté :mrgreen:
Komrad Cricovitch

Nous n'héritons pas la terre de nos ancêtres, nous l'empruntons à nos enfants.

"Amateurs strategy. Professionals talk logistics" - Omar Bradley

Avatar du membre
FredhoT
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1989
Enregistré le : jeu. 28 mars 2013 22:03
Localisation : Liège (Belgique)

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.com ]

#1114 Message non lu par FredhoT »

rulx a écrit : dim. 21 mai 2023 07:41
FredhoT a écrit : ven. 19 mai 2023 17:31 Petite question : au début du fichier, il est fait mention des tables et aides de jeu regroupées dans un fichier à part. Est-ce une traduction vf aussi? Si oui, où peut-on le trouver ?
Ajout des aides de jeu de Balkan Wars
Merci
FredhoT

Sur la Table:
- Marne 1918 (tbd) contre Philmer

Vassal:
- World War I Deluxe (Entente) contre Tomsgamer (csw)

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 2304
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.com ]

#1115 Message non lu par rulx »

Cric a écrit : dim. 21 mai 2023 09:02 En regardant la liste des jeux traduits, je m'aperçu que "Great Battles of History (GBoH) series" n'était pas classé au bon endroit !
Bien vu,c'est corrigé

Avatar du membre
Vince Eagle
Pousse pion
Pousse pion
Messages : 60
Enregistré le : lun. 20 août 2018 11:13
Localisation : Entre Angers et Tours

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.com ]

#1116 Message non lu par Vince Eagle »

Ce n'est pas pour en rajouter mais il y aussi Gandhi qui se ballade entre Gettysburg et Glory.

Alors, Mohandas, respecter la vie du moindre être vivant, c'est bien mais il faudrait aussi respecter l'ordre alphabétique. :)

En passant, encore bravo aux admins et aux contributeurs de Ludistratege, une ressource indispensable à mes yeux. :clap:

Avatar du membre
lampiao
Pousse pions
Pousse pions
Messages : 112
Enregistré le : sam. 27 sept. 2008 12:48
Localisation : 22690

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.com ]

#1117 Message non lu par lampiao »

Bonjour,

Est-il prévu une traduction pour le grand prix de gmt ?

Merci à tous les contributeurs pour ce site !

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 2304
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.com ]

#1118 Message non lu par rulx »

lampiao a écrit : lun. 22 mai 2023 10:11 Est-il prévu une traduction pour le grand prix de gmt ?
C'est plus simple si nous en restons à la règle de base : chaque fil est dédié à un sujet. Ici, nous ne parlons que du site.

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 2304
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.com ]

#1119 Message non lu par rulx »

Vince Eagle a écrit : dim. 21 mai 2023 17:16 Ce n'est pas pour en rajouter mais il y aussi Gandhi qui se ballade entre Gettysburg et Glory.
Corrigé, merci. Un peu d'étourderie...

Répondre

Retourner vers « Règles et Traductions »